-
1 couple de flexion
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > couple de flexion
-
2 moment de flexion
изгибающий момент
Взятый относительно каждой из главных центральных осей поперечного сечения стержня момент системы сил, заменяющий в данном поперечном сечении действие отброшенной части стержня на его оставшуюся часть.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > moment de flexion
-
3 moment flechissant
изгибающий момент
Взятый относительно каждой из главных центральных осей поперечного сечения стержня момент системы сил, заменяющий в данном поперечном сечении действие отброшенной части стержня на его оставшуюся часть.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > moment flechissant
-
4 moment d'encastrement
изгибающий момент балки, защемлённой с двух концов; момент защемления или закрепленияDictionnaire polytechnique Français-Russe > moment d'encastrement
-
5 moment
mмоментmoment d'accélération — момент ускорения, ускоряющий моментmoment d'amortissement — амортизирующий [демпфирующий] моментmoment d'encastrement — изгибающий момент балки, защемлённой двумя концамиmoment fictif — фиктивный момент;, приведённый моментmoment de flexion parasite — паразитный [дополнительный, добавочный] изгибающий моментmoment de freinage — тормозной момент, момент торможенияmoment d'inertie d'un point par rapport à un axe — момент инерции (материальной) точки относительно данной осиmoment d'inertie d'un point par rapport à une droite — момент инерции (материальной) точки относительно данной прямойmoment d'inertie de la section circulaire — момент инерции круглого сечения (относительно диаметральной оси)moment d'inertie d'une surface par rapport à un axe — экваториальный момент инерции, осевой момент инерции площадиmoment moteur — движущий момент; вращающий момент (двигателя)moment négatif — отрицательный момент, момент, вращающий влево (против часовой стрелки)moment partiel — составляющая результирующего [равнодействующего] моментаmoment positif — положительный момент, момент, вращающий вправо (по часовой стрелке)moment de résistance — момент инерции сечения, момент сопротивления вершины [верхней части]moment résistant — момент инерции сечения, момент сопротивленияmoment résistant de la dent — (осевой) момент инерции сечения зубаmoment résultant — равнодействующий [результирующий] моментmoment de rotation — крутящий [вращающий] моментmoment sollicitant — момент действующих [приложенных] силmoment total — равнодействующий [суммарный] момент -
6 couple
m1. пара, парное соединение 2. крутящий [вращающий] момент, момент вращения 3. пара силcouple actif — крутящий [вращающий] моментcouple d'aération différentielle — аэрационная пара, пара дифференциальной аэрацииcouple de desserrage — момент развинчивания, момент освобождения (напр. болтового соединения)couple dû à la force d'attraction — вращающий момент, обусловленный силой притяжения (в магнитной муфте)couple d'engrenages — зубчатая пара, пара шестерёнcouple d'engrenages coniques — см. couple coniquecouple d'entraînement — вращающий [крутящий] моментcouple fourni — рабочий [действующий] момент вращенияcouple primaire — вращающий момент на коренном [первичном] валуcouple progressif — нарастающий [постепенно увеличивающийся] моментcouple résistant final — конечный [результирующий] момент сопротивленияcouple de rotation — кинематическая пара, пара вращенияcouple secondaire — вращающий момент на передаточном [вторичном] валуcouple de serrage — момент затяжки (напр. болта)couple thermo-électrique — термопара, термоэлементcouple de traction — силы, растягивающие вал, силы, нагружающие вал на растяжениеcouple utile — полезный [рабочий] момент -
7 moment de flexion parasite
сущ.маш. добавочный изгибающий момент, дополнительный изгибающий момент, паразитный изгибающий моментФранцузско-русский универсальный словарь > moment de flexion parasite
-
8 moment d'encastrement
сущ.1) тех. изгибающий момент балки, защемлённой с двух концов, момент заделки, момент закрепления, момент защемления2) маш. изгибающий момент балки, защемлённой двумя концамиФранцузско-русский универсальный словарь > moment d'encastrement
-
9 moment fléchissant sur l'appui
Французско-русский универсальный словарь > moment fléchissant sur l'appui
-
10 couple d'encastrement
Французско-русский универсальный словарь > couple d'encastrement
-
11 moment fléchissant négatif
сущ.1) стр. отрицательный моментФранцузско-русский универсальный словарь > moment fléchissant négatif
-
12 moment fléchissant positif
сущ.1) стр. положительный моментФранцузско-русский универсальный словарь > moment fléchissant positif
-
13 Mf
сокр. от moment fléchissant -
14 moment fléchissant
= moment de flexion изгибающий моментDictionnaire polytechnique Français-Russe > moment fléchissant
-
15 couple de flexion
прил.маш. изгибающий моментФранцузско-русский универсальный словарь > couple de flexion
-
16 moment de flexion
сущ.метал. изгибающий моментФранцузско-русский универсальный словарь > moment de flexion
-
17 moment de flexion admissible
сущ.Французско-русский универсальный словарь > moment de flexion admissible
-
18 moment de fléchissement
сущ.тех. изгибающий моментФранцузско-русский универсальный словарь > moment de fléchissement
-
19 moment fléchissant
сущ.маш. изгибающий моментФранцузско-русский универсальный словарь > moment fléchissant
-
20 moment fléchissant de rupture
сущ.Французско-русский универсальный словарь > moment fléchissant de rupture
- 1
- 2
См. также в других словарях:
изгибающий момент — Взятый относительно каждой из главных центральных осей поперечного сечения стержня момент системы сил, заменяющий в данном поперечном сечении действие отброшенной части стержня на его оставшуюся часть. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82.… … Справочник технического переводчика
Изгибающий момент — Изгибающий момент момент внешних сил относительно сечения балки. . Виды изгибающих моментов Волновой изгибающий момент Положительный изгибающий момент Отрицательный изгибающий момент … Википедия
изгибающий момент — lenkimo momentas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bending moment; flexural moment; flexural torque vok. Biegemoment, n; Biegungsmoment, n rus. изгибающий момент, m; момент изгиба, m pranc. moment de flexion, m; moment fléchissant, m … Fizikos terminų žodynas
Изгибающий момент — Bending moment Изгибающий момент. Алгебраическая сумма пар или моментов внешних сил или обоих, в левом или правом направлении в любом сечении элемента, подвергаемого воздействию изгибными парами, или поперечными силами, или обоим воздействиям.… … Словарь металлургических терминов
изгибающий момент в пластинке — Интенсивность главного момента элементарных нормальных сил, действующих на полоске малой ширины, принадлежащей данному поперечному сечению и содержащей нормаль к срединной поверхности в данной точке. Примечание Изгибающий момент в пластинке имеет … Справочник технического переводчика
изгибающий момент (металлургия) — изгибающий момент Алгебраическая сумма пар или моментов внешних сил или обоих, в левом или правом направлении в любом сечении элемента, подвергаемого воздействию изгибными парами, или поперечными силами, или обоим воздействиям. [http://www.manual … Справочник технического переводчика
изгибающий момент в сечении — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN moment of resistance … Справочник технического переводчика
Изгибающий момент относительно оси X,. действующий на штуцер, Н. мм — Мх Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Изгибающий момент относительно оси Y, действующий на штуцер, Н. мм — Му Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормативный изгибающий момент — 3.7 нормативный изгибающий момент: Изгибающий момент, который выдерживает фундамент до образования в нем поперечных трещин с шириной раскрытия не более 0,15 мм. Источник: ГОСТ Р 54272 2010: Фундаменты для опор контактной сети железных дорог.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Внешний изгибающий момент, Н×мм — M Источник: РД 26 15 88: Сосуды и аппараты. Нормы и методы расчета на прочность и герметичность фланцевых соединений … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
